Principal Arriba Comentaris Continguts Sercar
Biniarroi

 

 

 

 

 

Una de les quatre alqueries que formen el municipi de Mancor de la Vall.. Segons Francesc de Borja Moll, el seu nom és d’origen aràbic, encara que no ben aclarit el seu significat, que possiblement és derivat de "beni ar-rai" (els fills del pastor).Segons el mapa de Joan Coromines,inclòs al tom I. de la " Historia de Mallorca" de Mascaró Pasarius, és d’origen mossàrab. El 31 de Març de 1230 el rei Jaume I ho entregà al Paborde de Tarragona, Ferrer de Pallarés, formant part del que havia de repartir entre els seus homes que havien participat a la conquesta de Mallorca. Apareix escrit com Benorioy. L’any 1267 al Còdex Català del repartiment està escrit Beniroy.

Del llibre (Noticies històriques 1230-1600) del Mancorí Historiador Gabriel Fiol Mateu

Els primers propietaris de la alqueria de Biniarroi son segle XIII . Domingo Quard a l’any 1253 el Paborde de Tarragona li establí un molí amb el seu casal a cens d’un morabetí a pagar a la festa de San Andreu. Segurament era el molí fariner d aigua que subsistí fins a l’any 1721 que, assolat pel gran moviment de terra que s’esdevingué en dit any, desaparegué totalment. Era la finca ara coneguda com s' Abrisat. L’altre propietari era Guillem Rausí que tenia una part de la alqueria establerta a favor seu.

(Del libro Historia del Pueblo de Mancor de D.Bernardino Mateu)

Biniarroy o Beniarroy es una palabra compuesta de Beni y las silabas restantes, y esta palabra es de origen árabe, como todas las análogas que existen en Mallorca. Beni significa casa, y las demás silabas son el nombre del sujeto propietario de la misma casa.
De aquí podemos inferir que antiguamente era un simple cortijo, o lo que es lo mismo, una simple alquería. Y en efecto en 1232 era una alquería de diez , jovadas, que se llamaba Beniarroy y  que pertenecia al paborde de Tarragona.
En el año 114 se llamaba Biniarroy siendo una aldea de muy cortisimo vecindario, pues se componía de diez vecinos, y esta situada sobre uno de los montes que rodean el pueblo de Mancor de la Vall.
 

Carrer de Biniarroi